Taalonderzoek dialect
Vorig jaar heeft onze lector van taalvaardigheden, Matthias Lefebvre, een sociolinguïstisch dialectonderzoek gevoerd. Dit deed hij samen met Peter Dejonckheere. Ze wouden nagaan hoe het tegenwoordig gesteld is met het West-Vlaamse dialect.
Ze maakten gebruik van deze onderzoeksvraag: Hoe zit het met de dialectkennis en het dialectgebruik in verschillende regio's in West- en Oost-Vlaanderen? Welke rol spelen sociale variabelen hierin?
De beste methode om zo'n onderzoek uit te voeren is via observatie. Maar die methode was in tijdsbestek niet haalbaar. Daarom hebben ze gebruik gemaakt van een mondelinge enquête. Elke interviewer kreeg een enquête mee met de bijhorende afbeeldingen van de op te vragen benamingen voor kinderspelen.
In totaal werden 3014 mondelinge enquêtes afgenomen.
Uiteindelijk kwamen ze tot het besluit dat ouderen meer dialect spreken dan jongeren, dat mannen meer dialect spreken dan vrouwen en dat lager opgeleiden meer dialect spreken dan hoger opgeleiden.
In onderstaande link kunt u het volledige artikel lezen.
Taalonderzoek chattaal
Voor het opleidingsonderdeel taalvaardigheden moesten we een onderzoek uitvoeren bij een jongen en meisje die tot de leeftijdscategorie behoorden van 10 tot 12 jaar. We moesten hun chatconversaties bekijken en daar 10 posts uithalen. Daarmee moesten we dan aan de slag. We keken naar hoeveel Engelse woorden ze gebruikten, hoeveel dialectische woorden, ...
Voor dit onderzoek heb ik mijn nichtje en 1 van haar vriendjes gebruikt. Ik was wel blij dat ik het niet bij een vreemde moest gaan vragen. Ik zou me daar wel wat ongemakkelijk bij gevoeld hebben. Mijn nichtje, haar vriendje en hun ouders vonden het geen probleem om mee te werken.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten